《简爱》试演场观剧笔记

加拿大首演纪录:五十个演员,30首歌(还不含reprises…),服装艳丽,视觉效果繁复,评论多将之与《悲惨世界》的史诗格局相提并论,但同时也有不少人质疑这样的”mega-musical”格局是否真的适合《简爱》本身散发出闺阁文学的气质与女性自觉的主题。在将近四年的百老汇首演难产期之中,简爱做了很大的修正,它的score重新整理过-尤其是第二幕;它的导演手法也在更新,希望能与百老汇前一档几部极具艺术野心的新作品一较长短(如获奖无数的《爱的接触》Contact、卖座很差的《狂野派对》The Wild Party等等)。原定二○○○年十一月七日开始公开售票试演的简爱因为“技术问题”而延至次日,再因同样的问题又延一天,在十一月九日终于开锣。

原本多伦多的首演卡司原声带已经上市,不过因为是进口货,在美国铺货不广,售价也极其昂贵;百老汇定版的卡司已于日前进录音间先行灌录决定版的原声带,希望能赶在十二月五日首演之前上市,以哄抬声势.不过就我自己的观剧经验,第一幕真是又臭又长又闷,视觉效果颇不错,尤其是男主角家里的那棵栗子树,华美至之!有几段颇具《秘密花园》的质感,古堡,豪宅,无止境的纱屏和帘幕,幽森的灯光等。

它的音乐神秘诡异,编曲动听,旋律优美,可是没有能连属成篇的完整单曲,或者明显可辨的“戏剧动机”。坐我前排有两位银发老太太在剧终之后在门口不停地做意见调查,问观众喜不喜欢score,会不会买CD;大部份的观众都一致反应:“《脱线舞男》比较好,那个score非常出色!《简爱》不够悦耳,可能不会买CD。”

第二幕比起第一幕真是如天地之分,第二幕很好看,第一幕很多讨厌的小环节在第二幕再次出现时才有了戏剧的冲击效果;简的爱人罗先生的发疯太太放火烧屋子的一场戏,虽然用幻灯和gobo片作出来的火焰很假,但是纱幕之后罗太太以慢动作之姿从高台上飞下来的画面相当有效果!

第二幕最动人的地方是后半段,简爱回到她姨妈家和垂死的姨妈见面,并和当地教区牧师谈恋爱的那一小段;成年的简爱回到离开多年的姨妈家,手贴近大门,而随着舞台转动,大门转成长廊两侧深不见天的高墙,幼年的简爱苍白地出现,与成年的简爱一同穿过深遂的长廊;姨妈弥留之际,幼年的简爱同时出现在床边,和歌队一起凝视姨妈,而成年的简爱则在一旁唱〈宽恕之歌〉。稍后,当教区牧师向她求婚,而她芳心大乱不知如何是好时,跪下来祈求上帝“give her a sign”。然后在迷朦中听到爱人罗先生在荒野中哭吼叫她的名字的回音,简发疯似地全场乱飞,想找到声音的来源,终于也叫出来说“艾德华我爱你!你在哪?等等我!”的台词,然后大梦初醒,决定回罗家追求真爱。这个小片段是全剧极具神采的一段。不过,全剧结尾的团圆戏拖得太长,和悲惨世界一样,又让所有的歌队跑出来大合唱,拖踏累赘,俗不可耐。

本文作者:jianai
原文链接:《简爱》试演场观剧笔记
网络资源与信息,欢迎您与朋友分享。

汇集名社精品、力创专业品牌的外语图书网上书店

卓越亚马逊全场免运费

收藏到QQ书签

添加到百度搜藏 添加到百度搜藏

这篇文章发表于 星期三, 一月 6th, 2010 ,被归类在 简爱周边. 您可以通过RSS订阅关于评论的更新 RSS 2.0 , 也可以 发表评论,或者 trackback .

发表评论

注意: 评论者允许使用'@user空格'的方式将自己的评论通知另外评论者。例如, ABC是本文的评论者之一,则使用'@ABC '(不包括单引号)将会自动将您的评论发送给ABC。使用'@all ',将会将评论发送给之前所有其它评论者。请务必注意user必须和评论者名相匹配(大小写一致)。